Cô Giáo Tiên Nữ – Thể “Lục Chuyển Hồi Văn”

 Cô Giáo Tiên Nữ – Thể “Lục Chuyển Hồi Văn”

By Thang Chu

Câu	Chữ 1 B cùng âm	Chữ 2	Chữ 3	Chữ 4	Chữ 5	Chữ 6	Chữ 7  B cùng âm
1	B Tiên	T nữ	T hóa	B hình	T hiện	T xuống	B đây
2	T Áo	B dài	B tha	T thướt	T mượt	B vai	B gầy
3	B Nghiêng	B nghiêng	T dáng	T điệu	B Xuân	B nồng	T thắm
4	T Ngã	T ngựa	B anh	B hùng	T ngắm	T ngất	B ngây
5	B Điên	T đảo	T sắc	B hương	B lay	T núi	T động
6	T Thế	B trần	B ngơ	T ngác	T lạc	B hoan	B say
7	B Thiên	B thần	T tận	T hưởng	B vui	B nhân	T thế
8	B Tiền	T  chẳng	T bán	B mua	T được	T áo	B này

Cô Giáo Tiên Nữ – Thể “Lục Chuyển Hồi Văn”

By Thang Chu

 

Cách làm cho dễ: Đảo ngữ chữ vẫn có nghĩa (trong cùng câu):

          - Chữ: 1 & 2.

          - Chữ: 3 & 4.

          - Chữ: 5 & 6  (hoặc) 6 & 7.

Chú ý chữ 2, 4, và 6: chữ 2 và 6 cùng vần, chữ 4 vần ngược lại 2 và 4.

1. Bài gốc:

     Tiên nữ hóa hình hiện xuống đây

     Áo dài tha thướt mượt vai gầy

     Nghiêng nghiêng dáng điệu Xuân nồng thắm

     Ngã ngựa anh hùng ngắm ngất ngây

     Điên đảo sắc hương lay núi động

     Thế trần ngơ ngác lạc hoan say

     Thiên thần tận hưởng vui nhân thế

     Tiền chẳng bán mua được áo này.

2. Đọc ngược bài gốc từ dưới lên:

 

     Này áo được mua bán chẳng tiền

     Thế nhân vui hưởng tận thần thiên

     Say hoan lạc ngác ngơ trần thế

     Động núi lay hương sắc đảo điên

     Ngây ngất ngắm hùng anh ngựa ngã

     Thắm nồng Xuân điệu dáng nghiêng nghiêng

     Gầy vai mượt thướt tha dài áo

     Đây xuống hiện hình hóa nữ tiên.

 

3. Bỏ hai chữ đầu mỗi câu bài gốc.  Đọc xuôi trên xuống:

 

    Hóa hình hiện xuống đây

    Tha thướt mượt vai gầy

     Dáng điệu Xuân nồng thắm

     Anh hùng ngắm ngất ngây

     Sắc hương lay núi động

     Ngơ ngác lạc hoan say

     Tận hưởng vui nhân thế

                Bán mua được áo này.

 

4. Bỏ hai chữ cuối bài gốc.  Đọc ngược từ dưới lên:

 

 

     Được mua bán chẳng tiền

     Vui hưởng tận thần tiên

     Lạc ngác ngơ trần thế

     Lay hương sắc đảo điên

     Ngắm hùng anh ngựa ngã

     Xuân điệu dáng nghiêng nghiêng

     Mượt thướt tha dài áo

     Hiện hình hóa nữ tiên.

 

5. Bỏ ba chữ cuối mỗi câu bài gốc.  Đọc xuôi từ trên xuống:

 

     Tiên nữ hóa hình

     Áo dài tha thướt

     Nghiêng nghiêng dáng điệu

     Ngã ngựa anh hùng

     Điên đảo sắc hương

     Thế trần ngơ ngác

     Thiên thần tận hưởng

     Tiền chẳng bán mua.

 

6. Bỏ ba chữ đầu mỗi câu gốc.  Đọc ngược từ dưới lên:

     Này áo được mua

     Thế nhân vui hưởng

     Say hoan lạc ngác

     Động núi lay Hương

     Ngây ngất ngắm Hùng

     Thắm nồng Xuân điệu

     Gầy vai mượt thướt

     Đây xuống hiện hình.

7. Bỏ bốn chữ đầu mỗi câu gốc.  Đọc xuôi từ trên xuống:

    

     Hiện xuống đây

     Mượt vai gầy

     Xuân nồng thắm

     Ngắm ngất ngây

     Lay núi động

     Lạc hoan say

     Vui nhân thế

     Được áo này.

 

8. Bỏ bốn chữ cuối mỗi câu gốc.  Đọc ngược từ dưới lên:

     Bán chẳng tiền

     Tận thần tiên

     Ngơ trần thế

     Sắc đảo điên

     Anh ngựa ngã

     Dáng nghiêng nghiêng

     Hóa nữ tiên.