Bài Giảng Trên Núi (Matt. 5) Vọng Cổ: Thang Chu

Lớp Dựng:

 7) (+) (+) (+) Thấy đám đông  (oan),

(+) (+) Đức Giê-su liền (xề) đi lên núi cao (oan).

8) Ngài bắt đầu (xề) dạy dỗ họ (ú): "Phước cho người (oan) (+)

khổ nghèo (xề) trong tâm linh (liu), vì Thiên Đàng (xê) thuộc về họ rồi (xàng).

9) Phước cho người (xang) than khóc (xế), vì sẽ được ủi an (xư) (+)

Phước cho người khiêm nhu (xê), vì sẽ được (xự) thừa hưởng đất (xế). Phước cho người (hò) 10) đói thèm (xề) sự chí công (u), vì sẽ được no (oan) (+).
Phước cho người (xề) đầy lòng thương (liu), vì sẽ được (xê) thương xót nhiều (xàng).

11) Phước cho (xang) người có lòng trong sạch (xế), vì sẽ thấy Thiên Nhan (xư) (+).

Phước cho người (xề) hòa hợp (xự), vì sẽ (xế) là con Chúa Trời (hò).

12) Phước (ú) cho ai (xê) bị bắt  vì  (hò) (+)

sự công bình (hò) vì Nước (ú) Thiên Đàng (hò) họ được ban (liu) .

Lớp Xế Xảng:

13) (+) (+) Phước cho những (xãng) người bị người ta (xang)

mắng la (xê), ngược đãi và (xãng) vu cáo đủ điều (hò) ác vì cớ Ta (xang).

14) (+) (+) (+) Hãy mừng rỡ (xãng),

các con (liu) (+) sẽ được thưởng trên cao (xê) vì người ta cũng đà (hò)

15) bắt bớ các tiên tri (xang) của (xễ) Chúa trước các con” (xang) (+).

Lời của (xễ) Chúa ban cùng (xàng) nhân loại (xễ) chớ quên (xang)   

 Vọng cổ 1:

 Các con là muối của đất, nhưng nếu muối mất chất mặn đi, thì lấy gì làm cho mặn lại? Muối ấy thành vô vị, chỉ còn bỏ đi và bị người ta giẫm dưới chân người... (Hò 1)

(-) (-) (-) (-)

Các con là ánh sáng của nhân trần (Hò 2).

Thành xây trên đồi sẽ không bị che khuất.
Không ai thắp đèn rồi đặt trong rỗ (Xê)
nhưng đặt trên chân đèn để soi sáng
cho mọi người trong nhà trông thấy. (Xang)
Vậy, hãy chiếu ánh sáng của các con
Để danh Cha Trời được vinh hiển tôn qúi. (Cống)

 VC 2:

Nếu ai hủy bỏ một điều nhỏ nhất trong các điều răn nầy
và dạy người ta làm như thế, người ấy sẽ là nhỏ nhất trong Nước Thiên Đàng. (Xề)
Nhưng hễ ai làm theo những điều răn ấy và dạy người khác làm nữa,
sẽ được kể là lớn trong Nước Thiên Đàng. (Xang 1)
Vì Ta nói cho các con biết: Nếu sự công chính của các con không hơn các chuyên gia kinh luật và người Pha-ri-si, thì các con không thể vào Nước Thiên Đàng được.  (Xang

VC2:

Các con nghe lời dạy cho người xưa rằng:
"Chớ giết người. Ai giết người thì bị thanh trừng. (Hò 1)’

(-) (-) (-) (-)

(-) Nhưng Ta bảo các con rằng: (Hò 2)

Ai giận anh em mình thì đáng bị trừng phạt.
Ai mắng anh em mình là ngu xuẩn (Xê)
(-) thì đáng bị đưa ra tòa.
Ai mắng anh em mình là khùng điên (Xê)
thì đáng bị ném vào lửa hỏa ngục.’
Các con ơi hãy nhớ lời Ta. (Xang)

VC 5:

(Lối) Cho nên khi con dâng lễ vật trên bàn thờ mà nhớ lại rằng một anh em con có điều gì bất bình cùng con, hãy để lễ vật ở trước bàn thờ, đi giải hòa cùng anh em mình trước đã, rồi hãy trở lại dâng lễ vật. Hãy sớm thỏa thuận với đối phương ngay khi còn trên đường đi với họ, kẻo đối phương nộp con trước tòa, quan tòa trao cho người dưới quyền tống giam con. Thật, Ta bảo con, con không ra khỏi ngục cho đến khi trả hết đồng bạc cuối cùng.

(Vô vọng cổ) Các con đã nghe lời dạy rằng: "Chớ ngoại tình.”  Còn Ta dạy các con rằng: "Hễ ai nhìn đàn bà với lòng tham muốn người ấy, thì đã ngoại tình trong lòng... (Hò 1)

(-) (-) (-) (-)

Thà một mắt mà vào được Thiên Đường. (Hò 2)
Nếu tay phải gây cho con phạm tội,
hãy chặt bỏ đi, vì thà một phần (Xê)
thân thể bị hủy hoại còn hơn là
toàn thân  phải đi vào hỏa ngục. (Xê)
Các con cũng nghe lời dạy cho người xưa rằng:
"Đừng bội lời thề, nhưng hãy hoàn thành” (Xề)

 VC 6:

Nhưng Ta bảo các con: "Đừng thề gì cả. Đừng chỉ trời mà thề, vì là ngai Chúa Trời.
Đừng chỉ đất mà thề, vì là bệ chân Ngài, Đừng chỉ đầu con mà thề, vì con không thể làm tóc trắng hay đen. (Xề)
Nhưng phải thì nói phải, không thì nói không, thêm bớt điều gì đều từ quỷ mà đến. Các con nghe dạy rằng: "Mắt đền mắt, răng đền răng.  Nhưng Ta bảo: "Đừng chống cự kẻ ác. Nếu ai vả má bên phải, hãy đưa luôn má bên kia cho họ. (Xê)

Nếu ai kiện con lấy áo ngắn, hãy để họ
lấy luôn áo dài. Nếu ai bắt con đi một dặm, hãy đi với họ hai dặm. (Xang)
Ai xin hãy cho; ai muốn mượn gì, đừng từ chối. Các con có nghe:
"Hãy thương láng giềng và ghét kẻ thù.” Nhưng Ta bảo các con nhớ: (Cống)’
"Hãy yêu kẻ thù và cầu nguyện cho kẻ bắt bớ các con, để là con Cha thượng thiên
vì Ngài cho mặt trời soi kẻ ác cũng như người thiện và ban mưa  (Xang)
cho người công chính cũng như kẻ gian tà . Nếu các con chỉ thương người thương mình
thì có gì đáng thưởng đâu. Người thu thuế cũng làm  vậy rồi? (Xề)
Nếu các con chỉ chào đón anh em mình, thì có hơn ai, 
người ngoại đạo chẳng làm được thế sao? (Xê)
Thế thì, các con hãy toàn hảo,
như Cha các con là Đấng toàn hảo trên cao.”  (Ho)

Lời Cuối

Vọng Cổ: Thang Chu

 1/ Lối:  Bây giờ Ta truyền cho các con một điều răn mới: Các con hãy yêu thương nhau. Ta đã yêu thương các con thể nào các con cũng hãy yêu nhau thể ấy.  Nếu các con yêu thương nhau, thì nhờ đó mọi người sẽ nhận biết các con là môn đệ Ta.’

Đừng để tâm trí các con bối rối. Đã tin Đức Chúa Trời, các con cũng hãy tin Ta nữa. Trong nhà Cha Ta có nhiều chỗ ở. Nếu không, Ta đã nói cho các con rồi... (Hò 1)
Ta ra đi để sửa soạn chỗ ở trên trời; (Hò 2)
nếu Ta đi và sửa soạn một chỗ cho các con,
Ta cũng sẽ trở lại đón các con về với Ta, (Xê)
để Ta ở đâu các con cũng ở đó.
Các con biết đường đến nơi Ta đi. (Xang)
Ta chính là Con Đường, Chân Lý và Nguồn Sống;
chẳng bởi Ta, không ai đến được cùng Cha Thánh. (Cống)

2/ Nếu các con biết rõ Ta, các con cũng biết rõ Cha Ta. 
Từ nay, các con biết được Ngài và thấy rõ Ngài. (Xang 1)
Người nào thấy Ta là đã thấy Cha.
Các con không tin Ta ở trong Cha và Cha trong Ta sao? (Xang 2) Những lời Ta truyền dạy các con chẳng phải Ta tự nói ra,
chính Cha là Đấng ngự trong Ta thực hiện công việc Ngài... (Hò 1) 
Khi Ta bảo: Ta ở trong Cha và Cha ở trong Ta,
các con hãy tin lời Ta; bằng không, hãy căn cứ việc Ta làm. (Hò 2)
Thật vậy, Ta bảo các con: Người nào tin Ta,sẽ làm những việc Ta làm,
và còn làm nhiều việc vĩ đại hơn nữa, (Xê)
vì Ta trở về với Cha. Bất cứ điều gì các con nhân danh Ta cầu xin, Ta sẽ làm cho, để Cha được tôn vinh trong Con. (Xê)
Bất cứ điều gì các con nhân danh Ta cầu xin,
thì chính Ta, chính Ta sẽ làm cho.  (Xang)

5/ Lối: Nếu các con yêu kính Ta, các con sẽ giữ các điều răn Ta. Ta sẽ xin Cha và Ngài sẽ ban cho các con một Đấng Phù Hộ ở cùng các con đời đời.  Ngài là Thần Chân Lý mà thế gian không thể tiếp nhận được, vì không thấy Ngài và cũng chẳng biết Ngài.     

Nhưng chính các con biết Ngài, vì Ngài đang ở với các con và sẽ ở trong các con. Ta không để các con mồ côi đâu. Ta sẽ trở lại cùng các con thật bất ngờ... (Hò 1)
Chẳng bao lâu, thế gian sẽ không thấy Ta còn, (Hò 2)
nhưng các con sẽ thấy Ta; vì Ta sống thì các con cũng sẽ sống.  Trong ngày ấy, các con sẽ biết rằng Ta ở trong Cha Ta và các con ở trong Ta (Xê)  
Người nào yêu kính Ta thì tiếp nhận và tuân giữ các điều răn Ta. Cha Ta sẽ yêu quý người nào yêu kính Ta. Ta cũng yêu quý người và sẽ tỏ bày chính Ta cho người. (Xề)

6/ Ai yêu kính Ta sẽ vâng giữ lời Ta. Cha Ta sẽ yêu quí người, chúng ta sẽ đến ở với người.  Ai không yêu kính Ta thì không giữ lời Ta. Lời mà các con nghe đó chẳng phải của Ta (Xê) nhưng của Cha là Đấng đã sai Ta. Ta tỏ cho các con những điều này đang khi Ta còn có mặt với các con.  Nhưng khi Đấng Phù Hộ đến, tức là Thánh Linh (Xang)  mà Cha nhân danh Ta phái đến, Ngài sẽ dạy dỗ mọi điều và nhắc lại cho các con nhớ tất cả những gì Ta đã truyền dạy các con.  Ta để lại sự bình an cho các con. (Cống) Sự bình an Ta ban cho các con chẳng giống như của thế gian cho. Đừng sờn lòng nản chí và đừng sợ hãi.  Các con đã nghe Ta bảo: Ta sắp ra đi, nhưng Ta sẽ trở lại cùng các con; nếu các con yêu kính Ta, (Xang) các con hẳn mừng rỡ vì Ta sắp về cùng Cha; Ngài cao trọng hơn Ta.  Giờ đây,  Ta bảo trước cho các con, để khi những sự việc ấy xảy đến thì các con tin. Ta sẽ không còn nói nhiều (Xề) với các con nữa vì lãnh tụ của thế gian sắp đến. Nó chẳng có quyền hành gì trên Ta cả.  Nhưng để thế gian biết rằng Ta yêu kính Cha, Ta làm theo tất cả những gì Cha truyền bảo. (Xê)

- Hễ mà Ta đã yêu ai

Thì yêu cho hết tháng ngày đời Ta  (Hò)

Ê-sai 43 Vọng cổ: Thang Chu

Câu 1: 

(Lối) Lạy CHÚA, Ngài phán: "Hỡi Gia-cốp, Ngài là Đấng sáng tạo ngươi, Hỡi Y-sơ-ra-ên, Ngài là Đấng dựng nên ngươi. Đừng sợ, vì Ta đã cứu chuộc ngươi; Ta đã kêu gọi ngươi bằng tên ngươi; ngươi thuộc về Ta.  

(Vô) Khi ngươi đi qua các dòng nước, Ta sẽ ở với ngươi. Khi ngươi vượt qua các sông, Nước sẽ không cuốn trôi người... (Hò 1) (-) (-) (-) (-) (Xề)
Khi ngươi qua lửa, ngươi sẽ không thiêu tàn; (Hò 2)
Ngọn lửa sẽ không thiêu đốt ngươi. Vì Ta là CHÚA, (Xê)
Đức Chúa Trời ngươi, Đấng Cứu Rỗi của ngươi.
Ta ban Ai-cập làm tiền chuộc mạng cho ngươi; (Xang)
Bởi vì ngươi là quí báu trước mắt Ta;
Ta tôn trọng và yêu thương ngươi lắm. (Cống)

Câu 2: (Xề)

Nên Ta ban người ta để đánh đổi lấy ngươi,
Ban các dân để thay cho mạng sống ngươi. (Xang)
Đừng sợ, vì Ta đang ở cùng ngươi.
Tập hợp ngươi từ khắp bốn phương.(Xang)
Ta sẽ bảo phương bắc: "Hãy thả chúng ra;’
Với phương nam: "Hãy đem các con Ta về, (Hò 1) - - - -
Hãy đem các con gái Ta từ khắp phương trời. (Hò 2)
Tức là những người được gọi bằng danh Ta,
Những người Ta đã sáng tạo, vì vinh quang Ta"  (Xê)
CHÚA phán: "Các ngươi là nhân chứng Ta,
Đầy tớ Ta, người Ta đã chọn để biết và tin Ta; (Xê)
Cũng hiểu rằng chính Ta là Ngài.
Không thần nào được tạo nên trước Và sau Ta (Xang)

Câu 5:

CHÚA phán: “Chính Ta là CHÚA. Ngoài Ta, không một Đấng Cứu Rỗi nào khác. Chính Ta đã công bố, đã cứu rỗi, đã làm cho hiểu.
(Vô) Các ngươi là nhân chứng của Ta và Ta là Đức Chúa Trời... (Hò 1) - - - -
Phải, trước khi có ngày tháng, Ta chính là Ngài. (Hò 2)
Không ai có thể giải cứu khỏi tay Ta.
Ta đã hành động thì ai có thể ngăn cản? (Xê)
Ta là CHÚA, Đấng Thánh của các ngươi,
Đấng sáng tạo ra Y-sơ-ra-ên, Vua của các ngươi.   (Xê) Đấng làm đường đi qua biển,
Mở lối đi qua các dòng nước cuộn cuồng.” (Xề)

 Câu 6: (Xề) (Xê)

CHÚA phán: “Đấng đem xe ngựa, ngựa, Quân đội
và binh sĩ lại với nhau; Chúng ngã xuống nước sa cơ;(Xang)
Bị tiêu diệt và dập tắt như tim đèn.
Đừng nhớ đến những việc trước  (Cống)
Này, Ta đang làm một điều mới vô song;
Không nên suy nghĩ đến những điều xưa. (Xang)
Điều mới đang xuất hiện, ngươi không thấy sao?
Ta sẽ làm con đường trong sa mạc nầy, (Xề)
Tạo các sông nơi đồng hoang. Các dã thú, chó rừng
Và chim đà điểu sẽ tôn vinh Ta. (Xang)
Vì Ta đã ban nước trong sa mạc,
Này, Ta đang làm một điều mới vô song (Hò)
 

Chúa Giê-xu Giáng Sanh

Vọng Cổ: Thang Chu & Hữu Duyên

Câu 1:

(Lối) Mùa Giáng Sanh đã đến đây

Có ai thấu hiểu nghĩa dầy ơn sâu.

Lời tiên tri đã từ lâu:
Báo nhân loại biết nhiệm mầu thượng thiên
1. Từ ngàn năm trước Chúa Trời đã báo cho tiên tri Ê-sai[1]
rằng một trinh nữ sẽ thụ thai Đấng Cứu Chuộc nhân loài...   (----)   (----)  (---)   xề                                                                           (Hò)
Giê-xu Cứu Thế là danh của Ngài (Hò)
Đức Thánh Linh cấy thai vào lòng trinh nữ Mary
sanh Đấng Emmanuên nghiã là :  “Chúa Trời ở cùng chúng ta” (Xê SL1)                                                           
Và chiếu theo tiên tri Mi-chê[2] sáu trăm năm trước:
“Ngài sẽ được sanh từ làng Bết-lê-hem (Xang QT)
Miền nhỏ bé sẽ sanh ra một tướng
Là Đấng  dắt chăn dân sự Thiên Chúa” (Cống SL2)

Câu 2 (Rao:  Xề + Xang + Xang)

Sách Sáng Thế[3] cũng tiên tri rất rõ:
“Cây trượng chỉ huy sẽ  ở trong tay Ngài ...(Hò)
(---)  (---) (---)  Xề
Cho đến khi Ngài khuất phục muôn người” (Hò)
Tiên tri Giê-rê-mi[4] thêm lời tuyên báo:
“Giê-xu sẽ từ dòng vua Đa-vít mà ra” (Xê 1 SL1)
Thế nên bạo Chuá Hêrốt lo sợ  ghét ghen, ra lịnh tiêu diệt  các trẻ em vô tội, để ứng nghiệm đúng lời tiên tri[5]: (Xê 2)
(---)  “Người ta nghe tiếng kêu la
Thành Ra-ma khóc con mình  xót xa” (Xang SL2)

Câu 5
Thơ
Giê-xu Thiên Chúa giáng trần
Làm thân mục tử cứu nhân độ tình
Ngài không đến bất thình lình
Nhưng đà báo trước hàng nghìn năm xưa

Ông bà anh chị em ơi! có ai thấy giáo chủ nào đến trần gian mà được hàng trăm lời tiên tri báo trước như Ngài?... (Hò)
(---) (---) (---)  Xề
Ngài đến từ trời cao chứ không tự con người. (Hò)
Bởi sự giáng sinh siêu nhiên đó cho thấy Giê-xu đích thực là ông Trời giáng thế,
Chỉ vì yêu thương bạn và yêu thương tôi (Xê 1 SL1)
Ngài đã lìa nơi cao sang thượng giới
Không tiếc thân vàng tự đến cõi nhân gian (Xê 2)
Hạ sanh bần hàn thế cô trong máng cỏ
Giữa đêm đông giá lạnh buốt tâm hồn (Xề SL2)

 Câu 6  (Rao:  Xề + Xê)

Đêm nay nhớ lại đêm đông hơn hai ngàn năm trước
Hài nhi Giê-xu giáng trần đem hy vọng cho ta (Xang 1)
Cho những ai nặng lòng rạn vỡ,
Không một nguồn vui, không một lý tưởng sống  (Cống)
Không biết mình đến từ đâu, sẽ về đâu?
Không tìm được một tình yêu chân thật (Xang 2 QT)
Không mái ấm gia đình với nỗi buồn viễn xứ
Hãy vào đây bên máng cỏ thâm tình (Xề SL1)
Giê-xu hạ trần chỉ vì một chữ yêu
Để gánh niềm đau cho nhân loại (Xê)
(---)  Sáng danh Thiên Chúa trên trời,
Bình an dưới thế cho người Ngài thương. (Hò SL2)

                                          

                                          12/2010

---

[1] Ê-sai 7:14; Mathiơ 1:23

[2] Mi-chê 5:1, 2; Mathiơ 2:6

[3] Sáng Thế 49:10

[4] Giê-rê-mi 23:5

[5] Giê-rê-mi 31:15

Thánh Thi 139

Vọng Cổ: Thang Chu


Tam Pháp Nhập Môn:

1.  Chúa Trời  sáng tạo  muôn vật

2.  Ngài dựng  người từ  đất bụi

3.  Rồi hà  sinh khí  dưỡng linh

4.  Để người  tôn vinh  danh Chúa

5.  Nguyện Chúa  đáng tôn  muôn đời

6.  Này!  muôn loài  hãy  cất tiếng

7.  Khen  chúc Ngài, vâng  thánh ý.

8.  Vì chính Cha  dựng nên  muôn loài.

Câu 1

 Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Ngaøi ñaõ doø xeùt toâi,

Chuùa bieát khi toâi ngoài, luùc toâi ñöùng daäy;

Töø xa Chuùa hieåu bieát yù töôûng toâi.

Vì lôøi chöa treân löôõi toâi, Ngaøi bieát troïn roài. (HÒ 16)

 Chuùa bao phuû toâi sau tröôùc mọi bề (HÒ 20)

Tri thöùc döôøng aáy dieäu kỳ toâi khoâng vôùi kòp!

Thaàn Chuùa toâi seõ ñi ñaâu xa ? (XE 24)

Nhöôïc baèng toâi laáy caùnh höøng ñoâng,

Bay qua ôû taïi cuoái cuøng bieån đông hồng (XANG 28)

Taïi ñoù tay Chuùa cuõng seõ daãn daét toâi,

Tôi vẫn được tay höõu Chuùa naém giöõ. (CỐNG 32)

Cau 2

Caûm taï Chuùa, toâi ñöôïc döïng neân caùch ñaùng sôï laï luøng.

Coâng vieäc Chuùa laï luøng, loøng toâi bieát roõ ràng.  (Ho 16)

Toâi ñöôïc döïng neân trong nôi kín diệu kỳ (Hò 20) 

Thì caùc xöông coát toâi khoâng giaáu ñöôïc Chuùa.  

Maét Chuùa ñaõ thaáy theå chaát voâ hình cuûa toâi; (Xê 24)

Soá ngaøy ñònh cho toâi, Ñaõ bieân vaøo soå Chuùa

tröôùc khi chöa coù moät ngaøy trong caùc ngaøy aáy. (Xê 28)

Chuùa ôi, xin tra xeùt toâi,

Xem thöû toâi coù loái aùc naøo chaêng. (Xang 32)

Cau 6

Neáu toâi noùi: Söï toái taêm chaéc seõ che khuaát toâi,

Aùnh saùng chung quanh toâi trôû neân ñeâm toái, (XANG 12)

 Thì chính söï toái taêm khoâng theå giaáu chi khoûi Chuùa,

ñeâm saùng nhö ngaøy, Vaø toái taêm được aùnh saùng soi. (CỐng 16)

Vì chính Chuùa naén neân taâm thaàn toâi,

 Deät thaønh toâi trong loøng meï (XANG 20)

Toâi caûm taï Chuùa, vì toâi ñöôïc döïng neân caùch ñaùng sô,

Maét Chuùa ñaõ thaáy tôi trong theå chaát voâ hình; (XỀ 24)

Hôõi Chuùa Trôøi, caùc tö töôûng Chuùa quí thay!

Neáu toâi muoán ñeám caùc tö töôûng aáy (XÊ 28)

chúng nhieàu hôn caùt bên đường

Khi toâi tænh thöùc toâi ôû cùng Chuùa luôn. (HO 32)

Thi Thiên 90 & 23

Vọng Cổ: Thang Chu

Câu 1: (Rao) Lạy Chúa, Ngài là nơi cư trú của chúng tôi đời đời vô hạn. Trước khi núi non được sinh ra; Trái đất và thế gian chưa được tạo nên;

Từ trước vô cùng cho đến đời đời, Ngài là Chúa Trời ... (Hò)
Chúa khiến con người trở lại đất bùn; (Hò 20)
Ngài phán: Hỡi loài người, hãy trở về bụi đất.
Vì ngàn năm trước Chúa giống một ngày đã qua(Xê 24 SL)
như một canh trong đêm. Chúng trôi như nước lũ;
Đời như giấc ngủ; Như cỏ tươi lúc sương mờ; (Xang 28)
Buổi sáng cỏ nảy nở và tốt tươi;
Đến chiều chúng tàn phai và khô héo.  (Cống 32)

Câu 2: (Chầu: Xê + Xang + Xang)

Thật vậy, chúng tôi bị hủy diệt vì Chúa giận;
Bị kinh hoàng vì cơn thịnh nộ của Ngài... (Hò)
 Sự gian ác chúng tôi trước mặt Ngài; (Hò)
tội lỗi bí mật của chúng tôi hiện trong ánh sáng.
Bởi thịnh nộ Ngài ngày chúng tôi qua đi; (Xê SL)
Tiếng thở dài là các năm của chúng tôi.
Tuổi tác chúng tôi bảy mươi là thọ, (Xê)
Nếu tám mươi thì mừng được khỏe mạnh,
Nhưng sự kiêu căng của chúng chỉ là khổ lao; (Xang )

Câu 5: (Lối:)Vì đời sống thoáng qua, rồi chúng tôi bay đi mất. Ai biết được năng lực cơn giận Chúa? Ai hiểu được hậu quả cơn thịnh nộ Ngài?
Vậy, xin dạy chúng tôi biết đếm các ngày chúng tôi, Để được lòng khôn ngoan đến tự nơi...Ngài..... (Hò)
Lạy CHÚA, xin trở lại, Ngài còn giận đến bao giờ? (Hò)
Xin thương xót chúng tôi là tôi tớ.
Mỗi sáng xin cho chúng tôi thỏa nguyện tình Ngài yêu;(Xê)
Để chúng tôi hân hoan ca hát vui mừng suốt đời.
Xin cho chúng tôi vui mừng bằng số ngày hoạn nạn; (Xê)
Tương ứng số năm chúng tôi bị tai họa.
Xin cho tôi tớ Chúa thấy những công việc Ngài, (Xề)

Câu 6: (Chầu: Xề + Xê)

Xin cho con cháu họ thấy quyền năng
của Ngài và vinh quang Ngài luôn chói lọi. (Xang)
Nguyện xin Đức Chúa Trời chúng tôi ban ân huệ
Xin Ngài thiết lập công việc tay chúng tôi vững chắc (Cống)
Vâng, xin Ngài thiết lập vững vàng luôn
 công việc tay chúng tôi làm trong mọi sự (Xang)
Để khi chúng tôi có đi qua trũng bóng chết
cũng chẳng sợ tai họa hay nguy biến gì (Xề)
Phước hạnh và thương xót theo chúng tôi luôn
Như những áng mây trời luôn theo gió (Xê)
- Làm con của Đức Chúa Trời
Là vui hưởng suốt cuộc đời từ đây. (Hò)

Thi Thiên 51

Vọng Cổ: Thang Chu

Câu 1:

Ồ lạy Đức Chúa Trời, xin thương xót tôi

Tùy theo tình yêu thương Chúa . . .

Vì lòng thương xót dư dật của Ngài, xin xóa bỏ tôi các vi phạm lỗi... lầm... (Hò 16)

Xin rửa sạch tôi mọi gian ác trong đời. (Hò 16)

Xin luyện sạch tôi các tội lỗi.

Vì tôi nhận biết các vi phạm tôi (Xê 24 SL)

Tội lỗi tôi hằng ở trước mặt tôi

Tôi đã phạm tội với Ngài, với Ngài thôi (Xang 28)

Tôi đã làm điều ác trước Ngài

Cho nên Ngài là công bình khi tuyên án (Cống 32)

Câu 2:

[Ngài là chính đáng khi phán xét.

Thật vậy tôi vốn gian ác từ lúc sinh ra,

Tôi vốn tội lỗi từ khi được hoài thai trong bụng mẹ.

Nầy, Ngài muốn sự chân thật nơi bề trong

Cũng như nơi sâu kín trong ... lòng ...] (Hò 16)

                       Hoặc:

[Nầy, Ngài muốn sự chân thật nơi bề trong

Cũng như nơi sâu kín trong ...lòng...] (Hò 16)

Xin dùng nhánh bài hương rửa tôi trắng ngần (Hò 16)

Xin cho tôi nghe tiếng vui vẻ mừng rỡ,

Nguyện xương cốt bị Ngài đánh gãy được mừng vui (Xề 24)

Xin Ngài ngoảnh mặt đừng đế ý tội tôi

Và xóa bỏ mọi điều gian ác (Xê 28)

Đức Chúa Trời ôi xin tạo trong tôi lòng trong sạch

Và làm mới lại tâm linh ngay thẳng trong tôi (Xang 32).

                                                                             

KINH HÒA BÌNH (Lời cầu nguyện của St. Francisco)

Vọng Cổ: Thang Chu

Tân nhạc: Lạy Chúa từ nhân, Xin cho con biết mến yêu

Và phụng sự Chúa trong mọi người. Lạy Chúa xin hãy dùng con, Như khí cụ bình an của Chúa ...

Câu 1:

Ðể con đem tình yêu thương vô điều kiện của Chúa vào nơi oán ... thù (Hò 1)

(-) (-) (-) (-)

Ðem chân lý vào chốn lỗi lầm (Hò 2)

Ðem thứ tha vào nơi lăng nhục

Ðể con đem tin kính vào nơi nghi nan (Xê)

Chiếu trông cậy vào nơi thất vọng 

Ðể con rọi ánh sáng vào nơi tối tăm (Xang)

Ðem niềm vui đến chốn u sầu

Ðem an hòa vào nơi tranh chấp (Cống)

Câu 2: (Xề) (Xang 1)  (-) (-) (-) (-)

Lạy Chúa (-) xin hãy dạy con (Xang 2)

Tìm an ủi người hơn được người ủi an

Tìm hiểu biết người hơn được người hiểu biết mình                                                                      (Hò1)

(-) (-) (-) (-)

Tìm yêu mến người hơn được người mến yêu mình

                                                                          (Hò 2)

Vì chính khi hiến thân là khi được nhận lãnh

Chính lúc quên mình là lúc gặp lại bản thân (Xê)

Vì chính khi thứ tha là khi được tha thứ 

Chính lúc chết đi là khi vui sống muôn đời (Xê)

Ôi Thần Linh thánh ái xin mở rộng lòng con

Xin thương ban xuống những ai

                         lòng đầy thiện chí ơn bình  an (Xang)

Câu 6:

Yêu là khi Chúa xuống nơi trần gian
Cùng chia sớt kiếp sống thế nhân cực cùng  (Xề)
Yêu là khi Chúa xót thương tội nhân
Đành thân sống dưới thế trong kiếp cơ hàn (Xê)

 
Vua Yêu Thương Ngài đã đến với người đời
Đem vui tươi cho ai sống âm thầm tù ngục (Xang)
Yêu là khi Chúa chết trên đồi xưa
Vì chính chúng ta mỗi người và vì nhân thế (Cống)

Yêu là khi Chúa đến nơi lầm than
Và nhân thế đã thấy như bóng người bạn thân (Xang)
Yêu là khi Chúa chết thay vì tôi
Và nhân thế đắm đuối trên lối mòn cuộc đời (Xề)
Vua Yêu Thương Ngài phục sinh bước đi bên tôi
Đem an vui cho tôi giữa u buồn cuộc đời (Xê)
Yêu là khi Chúa xót thương trần gian
Vì nhân thế để cứu vớt bạn và tôi  (Hò)