Câu 1:
Ồ lạy Đức Chúa Trời, xin thương xót tôi
Tùy theo tình yêu thương Chúa . . .
Vì lòng thương xót dư dật của Ngài, xin xóa bỏ tôi các vi phạm lỗi... lầm... (Hò 16)
Xin rửa sạch tôi mọi gian ác trong đời. (Hò 16)
Xin luyện sạch tôi các tội lỗi.
Vì tôi nhận biết các vi phạm tôi (Xê 24 SL)
Tội lỗi tôi hằng ở trước mặt tôi
Tôi đã phạm tội với Ngài, với Ngài thôi (Xang 28)
Tôi đã làm điều ác trước Ngài
Cho nên Ngài là công bình khi tuyên án (Cống 32)
Câu 2:
[Ngài là chính đáng khi phán xét.
Thật vậy tôi vốn gian ác từ lúc sinh ra,
Tôi vốn tội lỗi từ khi được hoài thai trong bụng mẹ.
Nầy, Ngài muốn sự chân thật nơi bề trong
Cũng như nơi sâu kín trong ... lòng ...] (Hò 16)
Hoặc:
[Nầy, Ngài muốn sự chân thật nơi bề trong
Cũng như nơi sâu kín trong ...lòng...] (Hò 16)
Xin dùng nhánh bài hương rửa tôi trắng ngần (Hò 16)
Xin cho tôi nghe tiếng vui vẻ mừng rỡ,
Nguyện xương cốt bị Ngài đánh gãy được mừng vui (Xề 24)
Xin Ngài ngoảnh mặt đừng đế ý tội tôi
Và xóa bỏ mọi điều gian ác (Xê 28)
Đức Chúa Trời ôi xin tạo trong tôi lòng trong sạch
Và làm mới lại tâm linh ngay thẳng trong tôi (Xang 32).
No comments:
Post a Comment